-
Par Yentl le 21 Mars 2010 à 05:30
La semaine dernière, je vous ai parlé (là) duo Michael Jackson ~ Freddie Mercury.
En voici un autre qui n'a jamais été publié non plus...
Devinez donc qui a finalement enregistré ce titre avec MJ et ses frères
en 1984, il s'agit de Mick Jagger rien moins !!!
Alors, laquelle de ces versions préférez-vous ???
Bye
24 commentaires
-
Par Yentl le 14 Mars 2010 à 05:30
Ma copinaute Anael m'a dernièrement fait découvrir un titre jamais publié
de Michael Jackson en duo avec Freddie Mercury.
Il ne s'agit que d'une démo, Michael, faute de temps n'a pu finaliser sa participation
et Freddie l'a finalement interprété seul sur son album Mr Bad Guy.
Ils ont pourtant collaboré sur plusieurs titres, malheureusement jamais édités.
J'adore Freddie Mercury mais je trouve franchement que la voix de Michael
en duo avec lui donne une autre dimension à ce titre... qu'en pensez-vous ?
There Must Be More To Life Than This
There must be more to life than this
There must be more to life than this
How do we cope in a world without love
Mending all those broken hearts
And tending to those crying faces
There must be more to life than living
A better way for us to survive
Why should it be just a case of black or white
There must be more to life than this
Why is this world so full of hate
People dying everywhere
And we destroy what we create
People fighting for their human rights
But we just go on saying c'est la vie
So this is life
There must be more to life than killing
There must be more than meets the eye
What good is life, if in the end we all must die
There must be more to life than this
There must be more to life than killing
There must be more to life than this
I live in hope for a world filled with love
Then we can all just live in peace
There must be more to life, much more to life
There must be more to life, more to life than this
Il doit y avoir plus à vivre que cela
Il doit y avoir plus à vivre que cela
Il doit y avoir plus à vivre que cela
Comment se débrouiller dans ce monde sans amour
Réparant tous ces coeurs brisés
Et s'occuper de ces faces en train de pleurer
Il doit y avoir plus à vivre qu'actuellement
Il doit y avoir plus de rencontres
Pourquoi ne serait-ce qu'une vitrine noire ou blanche
Il doit y avoir plus à vivre que cela
Pourquoi ce monde a tant de haine
Les gens meurent partout
Et nous détruisons ce que nous créons
Le monde se bat pour les droits de l'homme
Mais nous continuons à dire "c'est la vie"
C'est donc ça la vie
Il doit y avoir plus de vie que de meurtriers
Un meilleur chemin pour nous pour survivre
Que la vie est belle, à la fin nous mourons tous
Il doit y avoir plus à vivre que cela
Il doit y avoir plus à vivre que cela
Il doit y avoir plus à vivre que cela
Je vis et j'espère pour un monde comblé d'amour
Ensuite nous pourrons vivre en paix
Il doit y avoir plus à vivre que cela, beaucoup plus à vivre
Il doit y avoir plus à vivre que cela, beaucoup plus à vivre que ça
Freddie Mercury
Bye 24 commentaires
-
Par Yentl le 21 Février 2010 à 05:30
Ben oui !!! C'est dimanche et n'en déplaise
à certain(e)s
je vais encore vous emmener
au ciné avec Michael Jackson.
J'en profite aussi pour vous (re)parler de
la communauté d'Anael, Eternal Michael Jackson
ainsi que du forum du même nom qu'elle à ouvert.
N'hésitez pas à vous inscrire d'un clic sur l'image
.
Aujourd'hui, un autre moment du film Moonwalker, qui nous montre encore à quel point MJ était resté un enfant qui aimait s'amuser mais savais aussi rire... de lui !!!
Bye 30 commentaires
-
Par Yentl le 14 Février 2010 à 05:30
Je vous ai déjà dit plusieurs fois que ma chanson préférée de Michael Jackson
était The Lady In My Life.
Ça doit être mon côté fleur bleue comme me disait une copinaute dernièrement...
(coucou toi)
Puisque c'est la ♥ Saint Valentin ♥, je souhaite à tous les amoureux de vivre des moments magiques et d'entendre un jour les paroles prononcées dans cette chanson, même si ce ne sont parfois que des paroles...
(la traduction est plus bas)
The Lady In My Life - La Femme De Ma Vie
Il n'y aura pas d'obscurité ce soir
Lady notre amour brillera
(Allume la lumière)
Ais simplement confiance en mon coeur
Et rencontre-moi au paradis
(C'est le moment maintenant)
Tu es toutes les merveilles du monde pour moi
Un trésor qui ne disparaîtra pas
[Refrain]
Donc écoute mon coeur
Allonge-toi près de moi
Laisse-moi te combler avec mes rêves
Je peux te rendre si heureuse
Et bébé au fil des ans
Je t'aimerai chaque jour un peu plus
Je te promets ce soir
Que tu seras toujours la femme de ma vie
Plonge dans ma tendresse
Faisons-en une nuit, nous ne l'oublierons pas
Chérie, j'ai besoin de tes douces caresses
Réalisons un fantasme
Et nos deux coeurs battrons au rythme de l'extase
Viens à moi
[Refrain]
Et je te réchaufferai
A travers les ombres de la nuit
Laisse-moi te toucher avec mon amour
Je peux te rendre si heureuse
Et bébé au fil des ans
Même lorsque nous serons vieux avec des cheveux gris
Je t'aimerai chaque jour un peu plus
Car tu seras toujours la femme de ma vie
Reste avec moi
Je veux que tu restes avec moi
J'ai besoin de toi à mes côtés
Ne t'en vas nulle part
(Ooh chérie, laisse-moi te réchauffer)
Laisse-moi te réchauffer
(Tu es la femme de ma vie)
Ma femme
(Te combler avec l'amour le plus tendre)
L'amour le plus tendre
(A jamais la femme de ma vie)
Je veux te toucher bébé
(Plonge dans ma tendresse)
(Tu es la femme de ma vie)
(Berce-moi de tes douces caresses)
(A jamais la femme de ma vie)
Tu es ma femme et je t'aime chérie
(Ooh chérie, laisse-moi te réchauffer)
(Tu es la femme de ma vie)
Ne t'en vas nulle part
(Te combler avec l'amour le plus tendre)
Je t'aime, je t'aime
(A jamais la femme de ma vie)
J'ai besoin de toi, je te veux, bébé
(Plonge dans ma tendresse)
Reste avec moi
(Tu es la femme de ma vie)
Ne t'en vas nulle part
(Berce-moi de tes douces caresses)
Et je t'aime bébé
(A jamais la femme de ma vie)
Oh, chérie
Ne t'en vas nulle part
Tu es ma femme
Cette nuit
(Ooh chérie, laisse-moi te réchauffer)
Je veux te réchauffer
(Tu es la femme de ma vie)
Dans ma vie, à présent
(Te combler avec l'amour le plus tendre)
Laisse-moi te combler, bébé
(A jamais la femme de ma vie)
Éternellement, éternellement, éternellement
(Plonge dans ma tendresse)
Plonge avec moi
(Tu es la femme de ma vie)
Laisse-moi te toucher, chérie
(Berce-moi de tes douces caresses)
Plonge avec moi
(A jamais la femme de ma vie)
Éternellement, éternellement, éternellement
(Ooh chérie, laisse-moi te réchauffer)
Eternellement, éternellement, éternellement, éternellement, bébé
(Tu es la femme de ma vie)
(Te combler avec l'amour le plus tendre)
(A jamais la femme de ma vie)
Tu es ma femme
(Plonge dans ma tendresse)
Tu es ma femme, bébé
(Tu es la femme de ma vie)
Ben oui !!!
Fleur bleue je vous dis, mais ça fait tellement de bien...
Bye 36 commentaires
-
Par Yentl le 7 Février 2010 à 05:30
Aujourd'hui, un nouvel extrait "cinéma" de Michael Jackson avec
Smooth Criminal en version Moonwalker.
Bon film...
Bye 22 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique
Créer mon blog