• Lorsque j'ai choisi une communauté en hommage à Michael Jackson, je me suis dirigée simplement vers celle qui comportait le plus de blogs. Malheureusement, je suis déçue maintenant du peu d'activité de cette communauté.

    Je me suis donc tournée vers une autre plus active, surtout par sa créatrice dont je lis régulièrement les publications.

    Eternels Michael Jackson  Je remercie donc Anaelundomiel de m'avoir acceptée dans
      Eternel Michael Jackson.

      Outre les articles très complets de cette fan absolue, on trouve
      aussi les dernières infos publiées par Boris...

    Pour elle et pour vous itou  , j'ai choisi aujourd'hui la chanson  You Are My Life
    que Michael a écrite pour ses enfants...        Encore un petit bijou de tendresse !!!
    Dommage seulement qu'il n'y ait pas à ma connaissance de vidéo officielle, c'est
    difficile de choisir parmi toutes celles qu'on trouve sur le net...  traduction plus bas

    You Are My Life

    Tu es ma Vie

     

     

    Once all alone

    Une fois tout seul

    I was lost in a world of strangers

    J'étais perdu dans un monde d'inconnus

    No one to trust

    Aucune personne de confiance

    On my own, I was lonely

    Autour de moi, j'étais seul

    You suddenly appeared

    Tu es soudainement apparue

    It was cloudy before but now it's clear

    Avant c'était flou mais maintenant c'est clair

    You took away the fear

    Tu gardais au loin la crainte

    You brought me back to life

    Tu m'as ramené à la vie

     

     

    [Chorus]

    [Refrain]

    You are the sun

    Tu es le Soleil

    You make me shine

    Tu me fais briller

    Or more like the stars

    Ou comme les étoiles

    That twinkle at night

    Qui scintillent dans la nuit

    You are the moon

    Tu es la Lune

    That glows in my heart

    Qui rougis mon coeur de sa lueur

    You're my daytime my nighttime

    Tu es ma journée, ma nuit,

    My world

    Mon monde

    You're my life

    Tu es ma vie

     

     

    Now I wake up everyday

    Maintenant je me lève chaque jour

    With this smile upon my face

    Avec ce sourire sur mon visage

    No more tears, no more pain

    Plus de larmes, plus de douleurs

    'Cause you love me

    Parce que tu m'aimes

    You help me understand

    Tu m'aide à comprendre

    That love is the answer to all that I am

    Que l'amour est la réponse à tout ce que je suis

    And I'm a better man

    Et je suis un homme meilleur

    You taught me by sharing your life

    Tu me l'as appris en partageant ta vie

     

     

    [Chorus]

    [Refrain]

     

     

    You gave me strength

    Tu m'as donné la force

    When I wasn't strong

    Lorsque j'étais faible

    You gave me hope when all hope is lost

    Tu m'as donné de l'espoir quand tout espoir était perdu

    You opened my eyes when I couldn't see

    Tu m'as ouvert les yeux quand je ne pouvais voir

    Love was always here waiting for me

    L'amour a toujours été ici à m'attendre



    C'est ce soir que je vais voir This Is It, je vous en reparlerai... sachez seulement que paradoxalement, je suis heureuse et impatiente de voir Michael mais aussi que je suis anxieuse de me retrouver à la fin de ce film car après le vide va être difficile à combler... Sentiments mitigés donc... pensez à moi !!!

    Bye

    14 commentaires
  • On parle beaucoup de la sortie de l'album "This Is It" ce prochain mardi 27 octobre 2009, juste un jour avant la sortie du documentaire du même nom retraçant les dernières répétitions de Michael.

    En attendant , la production a trouvé une façon de se faire encore un peu plus d'argent !
    Ils ont réussi a bidouiller (il n'y a pas d'autre mot) une chanson qu'ils font passer pour l'emblème de la tournée qui aurait dû être... Cette chanson a été diffusée dans le monde entier le 12 octobre 2009 à minuit, sur Internet.


    Tout d'abord, ils ont fait passer ça pour un inédit alors que Michael Jackson l'avait écrit avec Paul Anka au début des années '80.    Ce titre s'appelait alors  "I Never Heard" et n'avait pas été retenu par Michael à l'époque.

    Dix ans plus tard, il décide de la céder à une chanteuse américaine nommée Safire qui l'interprète sans grand succès. Il ne s'agit donc pas d'un plagia comme certains médias ont tenté de nous le faire croire...

    En fait et à ce que j'en sais maintenant, le titre "This Is It" a été recréé de toutes pièces avec une démo de 1'30'' que Michael avait enregistré en modifiant un peu les paroles de la chanson initiale... Il commençait par this is it... une aubaine à ne pas manquer dans le contexte actuel !!!

    Il suffit à une oreille quelque peu attentive d'écouter ce titre pour l'entendre... Michael n'aurait jamais sorti un titre si peu travaillé, même les coeurs ajoutés par ses frères (tiens!!!) n'arrivent pas à donner de corps à cette chanson...




    Ça fait quatre mois aujourd'hui qu'il nous a quitté
    et il ne doit pas être content là haut !!!




    Évidemment, les fans comme moi se contentent de l'entendre à nouveau pour être heureux mais je pense qu'avec le talent de Michael et le nombre de chansons qu'il avait enregistré pour ne finalement pas les retenir sur ses albums, il doit y avoir encore de jolies pépites à découvrir...

    Avec les talents d'un Quincy Jones par exemple, on devrait pouvoir éditer de nouveaux albums qui seraient à la mesure du génie de Michael... C'est tout ce que j'espère...

    Le 30, je vais voir le film, je vous en parlerai plus tard.

    Bye

    28 commentaires
  • Je vous avais déjà parlé de la journée de folie du 26 septembre dernier à Liège.
    (petit flash back.1 - petit flash-back.2)

    Je vous avais promis les vidéos officielles... et bien les voilà !
    Je remercie encore Adri et toute l'équipe qui a permis faire de cet hommage une réalité...




    OFFICIAL Dance Tribute To Michael Jackson Liège - Belgium 2009. Part 1 - 2 - 3
    From: Adidaze | October 10, 2009 | 13,745 views

    Des milliers de personnes s'étaient réunis place St Lambert, place St Léonard et Place St Etienne pour rendre un hommage à Michael Jackson. Adi Sabri et Gaetan Gemis-Nunez, les deux organisateurs avaient mis les petits plats dans les grands pour assurer le spectacle.
    Une sono d'enfer assurait le diffusion musicale, pendant qu'Adi SABRI et son équipe de techniciens filmaient le spectacle. Pas moins de deux steadycamers (caméra stabilisée par un système de harnais), une caméra sur grue, deux caméras volantes et deux caméras s'occupant du public, sans parler d'une caméra placée sur les toits des bâtiments alentours, étaient présents.
    Site officiel :
    http://tributetomj.be
    Toute la presse s'étaient donnée rendez-vous pour rendre compte de cet événement dans la Cité Ardente. La Dernière Heure, La Soir, La Meuse y ont consacrés un article alors que la RTBF, RTL et RTC (TV locale) en ont parlés dans leur JT.
    LES 3 JT :
    http://video.rtlinfo.be/page/embed/3.aspx?VideoID=70751
    http://www.rtbf.be/tv/revoir/detail_jt-19h30?uid=35493799...
    http://www.rtc.be/content/view/9312/166/"http://www....
    Encore + de vidéos :
    Interview Rtbf (organisateur + Mamy Techno + ...) voir colonne de gauche :
    http://www.classesniouzz.be"http://www.classesniouzz...
    Le Soir Mag:
    http://video.soirmag.lesoir.be/a-liege/hommage-a-michael-...
    ACTUS24:
    http://www.actu24.be/article/liege_4000_flash_mob_pour_mi...
    DH net:
    http://www.dhnet.be/regions/liege/article/282999/liege-a-...
    La Meuse:
    http://www.lameuse.be/regions/liege/2009-09-27/1000-danse...
    Today in Liege:
    http://www.todayinliege.be/A-dance-tribute-to-Michael-Jac...
    Les articles de presse :
    http://media.mixweb.be
    Quelques vidéos sur le net :
    http://jardin-secret-jardin-public.over-blog.com/article-...
    http://www.dailymotion.com/relevance/search/jackson+liege...
    http://www.dailymotion.com/relevance/search/jackson+liege...
    http://www.dailymotion.com/relevance/search/jackson+liege...


    Héééééééééé !!!!!!!!!!!!

    Z'avez-vu ???????????

    Ils parlent même de mon blog
    C'est sympa ça... merci à eux

    Bye

    6 commentaires
  • On connaissait la grande amitié qui liait Michael Jackson à Elisabeth Taylor.

    Pour preuve...
    Aujourd'hui, elle aussi souhaite se faire inhumer au cimetière de Forest Lawn...

    La célèbre actrice reposera à côté du King Of Pop
    © Prisma Presse

    Elle reposera aux côtés de Michael Jackson. C’est ce qu’a décidé Elizabeth Taylor, 77 ans. Très proche de Michael Jackson, l’ex femme de Richard Burton envisage de se faire inhumer au cimetière de Forest Lawn, près de Los Angeles, où repose la star de la pop depuis plusieurs semaines.

    Interrogé par le magazine National Enquirer, un proche de la comédienne déclare: «Elizabeth recherche un terrain où reposer à côté de celui de Michael jackson.»

    Liz Taylor avait surpris en ne se rendant pas à l'immense cérémonie dédiée au king of pop , qui s'est déroulée au Staples Center. Sur Twitter, elle avait expliqué ne pas vouloir participer à un hommage public, affirmant qu'elle n'était pas certaine de trouver les mots pour cet ami si cher :

    Michael Jackson«Il vivra éternellement dans mon coeur mais ce n'est pas assez. Ma vie est tellement vide désormais. Personne ne peut imaginer à quel point nous nous aimions» L’actrice s'apprêtait à quitter les Etats-Unis pour Londres lorsqu'elle a appris le décès brutal de Michael Jackson (le 25 juin dernier).

    Depuis, la Cléopâtre de Joseph L. Mankiewicz elle-même très affaiblie par une forte scoliose qui l'oblige à se déplacer souvent en chaise roulante, était inconsolable…La disparition du King of Pop l'a-t-elle brisée au point de l’affaiblir physiquement? Peut-être. En tout cas Liz Taylor a choisi: c'est auprès de son ami de toujours qu'elle souhaite demeurer…

                                                                                                                                                                              © Prisma Presse

    Prenez tout votre temps Madame...

    Bye

    8 commentaires
  • Hier, j'ai trouvé chez Trinity, un petit défi lancé par Cristal. Le principe est d'écrire un texte ou un poème en utilisant les titres des chansons d'un même artiste.

    Je trouve cette idée très sympa d'autant plus que je l'ai déjà fait...
    (ben vi, un peu flemarde la Yentl, vais pas le refaire tout de même, quoique ça me tente bien de renouveler l'expérience en français cette fois)

    Alors, re-voici le texte que j'avais écrit en mémoire de Michael Jackson...
    Si vous voulez la traduction, vous la trouverez dans l'article d'origine.

    (S)He’s out of my life

     

    It’s too late to change the time”.

    Ain’t no sunshine” since You “Fly away” at the “Break of down”.

     

    Looking through the window”, I “Remember the time” when people said that

    One day in your life” you were "Bad" and “Dangerous” but it was just your “Human nature”. You’re not a “Smooth criminal” only a “Dancing machine”.

     

    Black or white”, you “Heal the World” always “Off the wall”.

    Unbreakable”, “Whatever happens”, you “Keep the faith” and only tell them “Leave me alone”…

     

    But you were not “Invincible” !

     

    Ready or not”, you’ve “Gone too soon”.

    Then I “Cry” and beg you “Don’t walk away”, “Heaven can wait”…

    Unfortunately, even if I “Want you back”, I'm helpless and “All I do is think of you”.

    But “Maybe tomorrow”, “I’ll be there”… and I’m gonna “Rock with you” in a “Corner of the sky”.

     

    I can’t help it”, You’re just “Another part of me”, “You rock my world” and no one can understand “The way you make me feel”.

     

    I “Never can say goodbye”. But “Will you be there” to sing me yours “Heartbreaker” 's “Love song” and simply make me “Smile” ?

     

    I just can’t stop loving you” !



    Bye


    26 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique